Prevod od "da bo dobro" do Srpski


Kako koristiti "da bo dobro" u rečenicama:

Rekli so, da bo dobro za otroka.
Rekli su da je to dobro za bebu.
Ukrepaj, da bo dobro. Domov se vrni živa in zdrava.
Uradi to dobro, Melinda, i vrati se bezbedno kuæi.
To sem naredil samo zato, ker sem mislil, da bo dobro izgledalo na spričevalu.
Èak nisam ni želeo to da radim. Samo sam mislio da æe mi pomoæi za faks. BUDUÆI PREDUZETNICI
Mislil sem, da bo dobro vsaj za nekaj, kajne?
Valjda sam mislio da æe biti dobro bar za nešto, jel' tako?
Ne moreš dovoliti, da bo dobro zarobljeno krilo šlo v nič.
Ne mogu da ostavim kariranu suknju da propadne.
Razložil ji bom vaše stališče in se prepričal, da bo dobro razumela.
Objasnit æu im vaše stajalište i uvjeriti se da æe dobro razumjeti.
Thomas, bodi siguren, da bo dobro šifrirana, ne bi rad ostal pred vrati.
Nadam se da su podaci taèni, ne želim da zaglavim na kapiji.
Lynette je dojela, da bo dobro zanjo, če se zlaže šefovi ženi.
Lynette je shvatila da je u njezinom interesu da laže šefovoj ženi.
Še vedno ima možnost, da bo dobro, ko se zbudi.
Još uvek ima šansi. Može se probuditi i biti dobro.
Torej vsa ta stvar okrog vranice-- mislite, da bo dobro?
Znaèi ova cela operacija slezine-- ti se oseæaš dobor zbog nje, huh?
se je odločila, da bo dobro novico delila z ostalimi.
Edie je odluèila da podeli dobru vest sa ostalima.
Rane so samo površinske, tako, da bo dobro.
Rana je površna, tako da æe biti u redu
Jaz sem stalno govorila ne, ti pa, da bo dobro za njegov značaj.
Sjeæam se da sam ja rekla NE, a ti si rekao da æe to biti dobro za njegovu osobnost.
Mislil sem, da bo dobro zanj, če se mu približamo, ga spravimo nazaj na pravo pot.
Mislim da bi bilo dobro da dodete zajedno, vrati ga natrag na pravi put.
Slabo je le to, da ne veš, kako se bo končalo izgleda, da bo dobro.
Loša strana je što ne znaš kako æe ispasti... Ali i to je dobra strana.
Poskrbeli bomo, da bo dobro in primerno kaznovana.
Pobrinut æemo se da bude dobro i propisno kažnjena.
Obljubi mi, da bo dobro poskrbljeno zanjo.
Obeæaj mi da æeš se pobrinuti za nju.
Rekli ste, da bo dobro z njo.
Rekao si da ce biti dobro.
Včasih sem si rekla, da bo dobro, da se bom spravila skupaj.
Govorila sam da ce sve biti dobro. Da cu se promeniti.
Mislim, da bo dobro, če -
Mislim da æe nam biti dobro ako...
Nič razkošnega, samo burger, a mi lahko verjameš, da bo dobro.
Mislim ne bi bilo ništa posebno, pljeskavica i sir, tako nešto, ali garantiram ti da æe biti dobro.
Da bo dobro ali kaj takšnega.
Plašila za svoje dobro ili slièno.
Ne, mislim, da bo dobro zanj, če bo preživel nekaj časa z očetom.
Ne, mislim da bi bilo dobro za njega da provede malo vremena sa svojim tatom.
Tony 1, Ziva nič, sedaj si ti na vrsti in boljše je da bo dobro.
Tony 1, Ziva ništa. Sad je na tebi red. I bolje je da bude dobro.
Mislim, da bo dobro, če popiješ malo čaja.
Mislila sam da je dobra zamisao da ti napravim èaj.
Mislim, da bo dobro, ker bo robida rasla zraven.
I mislim da bi bilo dobro da uz njega raste i kupina.
Misli, da bo dobro zgledal pred tistimi pomembneži.
Misli da æe dobro izgledati pred I. V. L. Majmunima.
Misli, da bo dobro tudi za Grace.
Mislila sam da æe to biti lepo zbog Grace.
Da bo dobro narejeno, moraš narediti sam.
Ako želiš da se nešto uradi kako valja, onda to uradi sam.
Mislim, da bo dobro za oba.
Mislim da æe dobro ispasti za obojicu.
Tony je bil pretresen, ampak mislim, da bo dobro.
Toni je sada uplašen, ali mislim da æe se smiriti.
Obljubim ti, da bo dobro poskrbljeno zate.
Obeæavam ti da æe se dobro brinuti o tebi.
Glede na vse skupaj, mislim da bo dobro izpadlo.
Kad se sve uzme u obzir, mislim da je dobro.
Upam samo, da bo dobro tudi za drugo stran.
Sve je dobro. Samo se nadam da je i druga strana u redu.
Če ponudite tudi najmanjšo, najnežnejšo obliko milosti, ne dvomim, da bo dobro sprejeta.
Trudi se ostati u njemu. Kloni se Medicija. Neću te više upozoravati.
Morda se bojiš, da bo dobro opravil tudi brez tebe. –Prosim?
Možda se bojiš da æe biti sve u redu i bez tebe.
Se boš počutil kaj boljše, če ti obljubim, da bo dobro?
Hoæeš li se oseæati bolje ako obeæam da æe biti dobro?
Mislil sem, da bo dobro za Chrisa, veš, da bo imel starejšega brata.
Mislio sam da bi za Krisa bilo dobro da ima starijeg brata.
In to tako, da bo dobro zaleglo.
I hoæu da to bude pravi odmor.
Čeprav ne maram, da Abel manjka v šoli, mislim, da bo dobro zanj, če odide od tod za nekaj dni.
Mada ne bih volela da Abel izostaje iz škole, èinilo bi mu dobro da ode na par dana odavde.
Ti si edini, kateremu zaupam, da bo dobro nastavil časovni disk.
Onog trenutka kada ga oslobodim, izgubiæeš je zauvek.
Toda obljubim, da bo dobro poskrbljeno zanj.
Ali mogu vam obeæati ovo, dobiæe najbolju moguæu negu.
Kako lahko torej pričakujemo -- si kdo domišlja, da bo dobro spal, kadar ga motijo celo noč?
I da li iko očekuje da će dobro da spava ako ga cele noći prekidaju?
0.41676688194275s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?